Ensemble Irini

8 voix mixtes 
Lila Hajosi, direction

Pour la France comme pour le Saint Empire romain germanique, la fin du XVe et le début du XVIe siècle est une période trouble. La rivalité entre les Valois et les Habsbourg entretient une guerre interminable, ponctuée de brèves périodes de paix.

Mais le plus grand bouleversement, celui qui changera la face de l’Europe, viendra de Wittenberg, le 31 Octobre 1517, quand Luther adresse ses thèses à l’Archevêque de Mayence, donnant naissance à la Réforme. Deux dynasties s’affrontent, bientôt deux christianismes se déchireront, mais, comme les eaux du Rhin du poème de Melissus “ mêle[nt] les eaux du Main et de la Moselle*”, l’héritage musical de l’école Bourguignonne rassemble les compositeurs sous une même bannière.

Aux motets de Brumel et Mouton, répondent ceux d’Isaac, Walter, Galliculus et Stoltzer, ce dernier livrant la toute première polyphonie sacrée en langue vernaculaire : Erzürne dich nicht über die Bösen, issu du Psaume 37 dans la traduction de Luther lui-même.

*Ad Rhenum, Paul Melissus, 1539-1602