À l’occasion du bicentenaire de la mort de Ludwig van Beethoven en 2027, La Symphonie de Poche présente son programme original Beethoven, si tu nous entends... L’ensemble célèbre le génie du compositeur à travers une relecture singulière de son oeuvre sous la forme d’une symphonie-hommage composée par Robin Melchior et enregistrée en 2020 pour le label Klarthe.
Cette création fait entendre des extraits choisis de l’oeuvre du compositeur, réunis, réarrangés voire transformés. Elle dépeint différents traits de la personnalité de Beethoven et conduit l’auditeur dans un voyage à travers les grandes étapes de la vie complexe du compositeur.
Le programme existe sous deux formes : exclusivement musicale, ou entrecoupée d’une présentation orale par le médiateur Tristan Labouret qui a écrit la trame biographique de la symphonie, tandis que Robin Melchior en a façonné le matériau musical.
(...) Nun glaube man nicht, Melchior habe einfach transkribiert, nein, er hat zerschnitten, gemischt, hin und hergeschoben und ein wunderbares Pasticcio, ein musikalisches Puzzle geschaffen, das eine spannende und unterhaltsame und manchmal ironisch-schräge Hommage an Beethoven ist und jeden Kenner der Musik beflügeln wird, die einzelnen Puzzleteile den originalen Werken zuzuordnen. Ich jedenfalls habe mich vorzüglich amüsiert bei diesem Werk, das nicht zuletzt durch die geistreiche Instrumentierung und das tolle Musizieren der solistisch wie symphonisch exzellenten Symphonie de Poche eine hochkarätige Beethoven-Collage geworden ist.
Idee, Aufführung und auch die tontechnisch perfekte Aufnahme verdienen höchste Anerkennung
Deborah Nemtanu & La Symphonie de Poche finissent l’année en beauté avec une date francilienne autour de leur programme Transatlantic Rhapsódy ce vendredi 19 décembre au Théâtre Claude Debussy de Maisons-Alfort (94) à 20h30.