Quatuor Voce

Notre dernier projet de disque, avec deux faces, explorant à la fois la musique traditionnelle et moderne de l'Argentine, sortira fin mai 2026 chez Alpha Classics. Décliné ici en 3 versions : quatuor à cordes, quatuor + bandonéon, quatuor + guitare.

FIGURES ARGENTINES (quatuor à cordes)


GINASTERA
Quatuor n. 1

SCHULHOFF
Milonga 

PIAZZOLLA
4 for tango

--

SIVAK
Suite capoeira 

VALLADARES / SIVAK
Ajenas Vacas arreando 

LEGUIZAMON / FISZBEIN
Zamba y chacarera

FIGURES ARGENTINES (traditionnel)


Quatuor Voce
Jean-Baptiste Henry, bandonéon

Un programme festif, offrant un panel de musique folklorique argentine, comprenant des tangos bien sûr mais aussi des zambas, bagualas, chacareras, arrangés pour les musiciens de Voce et Jean-Baptiste Henry, en différentes formations de 1, 2, 3, 4 et 5 musiciens.

Un aperçu des pièces qui seraient jouées ici (pas dans l'ordre, non exhaustif, peut être légèrement modifié) :

Solo // bandonéon 
TROILO (arr. JB. Henry) "La ultima curda" 

Duo // Alto et bandonéon 
REZZANO (arr. JB. Henry & G. Becker) "Duelo criollo"
VILCA (arr. G. Sivak) "A Ricardo Vilca"

Trio  // Violon, violoncelle et bandonéon 
COBIÁN (arr G. Sivak) "Nieblas del Riachuelo"
GOBBI (arr. G. Sivak) "A Orlando Goñi"

A 4 // Quatuor à cordes 
PIAZZOLLA "Four, for tango"
VALLADARES (arr. G. Sivak) "Ajenas vacas arreando"
LEGUIZAMON (arr. F. Fiszbein) "Zamba de la viuda" et  "Chacarera del zorrito"

Quintette // Quatuor et bandonéon 
SOSA (arr G. Sivak)  "La casita de mis viejos"
PIANA, (arr. JB. Henry) "Milonga triste"
PIAZZOLLA "Loving" 
YUPANQUI (arr. JB. Henry) "La pobrecita"
DE CARO (arr. G. Sivak) "Boedo"

FIGURES ARGENTINES (avec guitare)

Quatuor Voce
Pablo Marquez, guitare

Le guitariste argentin Pablo Márquez répond à l’invitation du Quatuor Voce pour explorer des Figures Argentines hors des sentiers battus. Placé sous la figure tutélaire d’Alberto Ginastera dont on pourra constater l'évolution entre le très rythmique Quatuor n°1 des débuts et le chef-d'œuvre de sa dernière manière qu’est la Sonate pour guitare, ce programme invite à la découverte d’une Argentine aux multiples visages, au-delà des lumières de Buenos Aires. Le tango, cette inimitable « pensée triste qui se danse », est évoqué par la voix du légendaire Carlos Gardel, matière première d’une création de Fernando Fiszbein, ou bien par la folle inventivité d’Astor Piazzolla dans son Four for tango. En contrepoint de ces Figures Argentines savantes, la guitare et le quatuor interprètent des zambas, chacareras, bagualas, rendent hommage à de grands folkloristes tels Cuchi Leguizamon, Leda Valladares ou Dino Saluzzi, et vous invitent à découvrir la diversité de la musique traditionnelle argentine.

ESPOSITO "Vidala para mi sombra" (arr Juan Falu / Pablo Marquez)
LEGUIZAMON "Corazonando" (arr Pablo Marquez)
SALUZZI "Carta a Perdiguero"
GINASTERA Sonate pour guitare
GINASTERA Quatuor N.1
SIVAK "Ajenas vacas arreando, hommage à Leda Valladares"
LEGUIZAMON "Zamba para la Viuda" "Chacarera del Zorrito" (arr Fernando Fiszbein pour les Voce)
PIAZZOLLA "Four, for tango"
FISZBEIN "Gardel Picado"

avec le soutien de la Fondation Royaumont